エーインゲン（ドイツ）にある工具メーカーのシュローデ（Schrode CNC-Werkzeugschleiftechnik）社と、ビーベラッハ（ドイツ）の研磨スペシャリスト VOLLMER との距離はわずか 25 km です。両社は数世代にわたりシャープニングを手がけてきた企業で、VOLLMER は研磨機および放電加工機を開発し、シュローデ社は、金属、複合材、あるいは木材の切削工具を製造しています。シュローデ社の顧客は、自動車産業、工具加工業、機械製造あるいは医療技術関連の企業です。同社は超硬工具の加工に、24 時間の無人操業を可能にする自動化システムを装備した 2 台の VOLLMER 製研磨機 VGrind 360 を使用しています。

prevnext シュヴァーベン（ドイツ）の研磨スペシャリスト VOLLMER は、レーザー技術をベースとした研磨機により製品ラインナップを完璧なものにします。新しい VLaser 270 の機械コンセプトは、2020 年の春に初披露されます。VOLLMER はレーザー技術により工具加工のフルラインナップメーカー（Fullliner）となり、研磨機および放電加工機と合わせてラインナップを完成させます。